• เจ้าสาวจำยอม เซอร์ไพรส์ : Jao Sao Jum Yorm (2018)

     

    DRAMAIC FAN SUB PRÉSENTE : 

    เจ้าสาวจำยอม เซอร์ไพรส์ : Jao Sao Jum Yorm (2018)

    Jao Sao Jum Yorm (2018) 

    Kade et May doivent se marier le même jour avec leurs conjoints respectifs, Pin et Sarut. Mais tous deux se font quitter au pied de l'autel. Ils se rencontrent le jour même lors d'une soirée au bord de la mer pour oublier leurs soucis et finissent par passer la nuit ensemble. Le lendemain, May ne pouvant accepter les faits s'enfuie et se promet de ne jamais revoir Kade. Mais le destin en a décidé autrement...

    เจ้าสาวจำยอม เซอร์ไพรส์ : Jao Sao Jum Yorm (2018) เจ้าสาวจำยอม เซอร์ไพรส์ : Jao Sao Jum Yorm (2018)

        L'équipe Dramaic en charge du projet : 

    Traduction : Sakua

    Check : Kalyani et Silve

    Time et édition : Sakura

    Q-check : Haryn et Yunha

    Encodage : Sakura

    Upload : Acid Burns

      

                  LIENS STREAMING & TÉLÉCHARGEMENTS :  

     

    EPISODE 1 :                                                                                         

    STREAMING : LIEN │ DDL EP COMPLET : LIEN │ UPTOBOX PT1 PT2 

    EPISODE 2 :                                                                                          

    STREAMINGLIENDDL EP COMPLET : LIEN  │ UPTOBOX PT1 PT2 

    EPISODE 3 :                                                                                         

    STREAMING : LIEN │ DDL EP COMPLET : LIEN  │ UPTOBOX PT1 PT2 

    EPISODE :                                                                                         

    STREAMING : LIEN │ DDL EP COMPLET : LIEN  │ UPTOBOX PT1 PT2 

    EPISODE 5 :                                                                                          

    STREAMING : LIEN │ DDL EP COMPLET : LIEN  │ UPTOBOX PT1 PT2 

     EPISODE 6 :                                                                                          

    STREAMING : LIEN │ DDL EP COMPLET : LIEN  │ UPTOBOX PT1 PT2 

    EPISODE 7 :                                                                                          

    STREAMING : LIEN │ DDL EP COMPLET : LIEN  │ UPTOBOX PT1 PT2 

    EPISODE 8 :                                                                                          

    STREAMING : LIEN │ DDL EP COMPLET : LIEN  │ UPTOBOX PT1 PT2 

    EPISODE 9 :                                                                                          

    STREAMING : LIEN │ DDL EP COMPLET : LIEN  │ UPTOBOX PT1 PT2 

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     


  • Commentaires

    1
    Lundi 18 Février à 20:16

    Merci beaucoup pour cette sortie

    2
    Lundi 18 Février à 20:21

    Très heureuse que vous ouvrez enfin votre Fansub ^^

      • Mardi 19 Février à 11:47

        Merci pour votre soutiens les petits chou ♥

    3
    Lundi 18 Février à 20:54

    Merci pour ce 1er épisode :)

    Bonne continuation pour la suite :) :)

    Bonne soirée 

      • Mardi 19 Février à 11:48

        ♥ Oh et bien avec plaisir ^-^ j'espere que tu l'aimais comme nous on l'a aimé ihhiih

    4
    megameli28
    Lundi 18 Février à 21:18
    Merci et bonne continuation
    5
    Lundi 18 Février à 22:02

    Je vous soutien à 100% ! C'est cool de voir une team traduire des lakorn, hâte de voir tout ce que vous allez proposer ! En tout cas bon courage ! :D

      • Mardi 19 Février à 11:50

        hiiiiiiiiiiiiiiii ton commentaire est si adorable merci ma petite angel ♥

    6
    erzalucy
    Mardi 19 Février à 08:14

    Bonjour,

    Heureuse que votre fansub est ouvert!!

    7
    erzalucy
    Mardi 19 Février à 08:15

    * et bonne continuation pour vos futures sorties!!

    8
    Mardi 19 Février à 11:52

    C'est  vraiment trop gentil merci beaucoup ♥

    9
    Mardi 19 Février à 17:57

    Coucou

    Très joli blog et merci pour ce 1er épisode cool

      • Mardi 19 Février à 19:08

        Oh merci ♥ Et avec plaisir profite bien ^^ 

    10
    Dimanche 24 Février à 14:39

    J'ai hâte de le voir ce lakorn. Merci pour la traduction ^^ 

      • Dimanche 24 Février à 18:18

        Oh lalala je me régale sérieux il est génial ♥ 

    11
    Dimanche 24 Février à 17:28

    coucou comme suis contente !

    merci a vous moi qui aime les lakorn vous faite une heureuse ♥

      • Dimanche 24 Février à 18:19

        Coucou :D C'est génial ♥ Bienvenue ici ^-^ 

    12
    Carla
    Dimanche 24 Février à 18:56
    J'ai adoré ce 1er épisode j'ai hâte de voir la suite , ces super
      • Dimanche 24 Février à 19:12

        Génial ♥ La suite sera posté demain :D

    13
    lou
    Dimanche 24 Février à 20:42
    J’adoooore !! merci pour ce première épisode ! hâte de voir la suite !!
      • Vendredi 1er Mars à 15:20

        Heureuse que ca te plaise moi aussi j'adore ce lakorn ♥

    14
    Mardi 26 Février à 09:54

    bonjour je suis ravi  que un autre team qui fait des lakorn car il en a tres peut ton je suis tres content j'ai vu aussi les projet avenir hourra il en a un que je vous elle il et chère vous ses   Padiwadara (Thaïlande) je suis content de le voire .merci beaucoup et courage pour les partage .

      • Vendredi 1er Mars à 15:22

        Merci a toi ♥ On se rejoui de voir et de traduire Padiwadarra ^^ 

    15
    Mardi 26 Février à 10:41

    Bon moi j'arrive toujours après la guerre, toujours la dernière mais comment je suis heureuse de l'ouverture de votre team. Je pense que grâce à vous je vais pouvoir voir des Lakorn jusque la complètement introuvable quoi ! Vous allez changer ma vie haha ! 

      • Vendredi 1er Mars à 15:22

        HAHAHAHAHA ^^ heureuse que tu soit heureuse mdr je me suis doutais que ca aller te plaire :D

    16
    Jekei
    Jeudi 28 Février à 23:53
    Merci 1000 fois d'avoir présenter ce lakorn et de le traduire en français :) Je me régale et rigole.....merci merci pour votre travail :)
      • Vendredi 1er Mars à 15:23

        Genial ♥ Nous aussi on ris beaucoup on adore ce lakorn en tous cas perso je suis a fond dedans :O

    17
    Lundi 4 Mars à 11:09

    Bonjour,

    Je suis la créatrice de United Subs (https://united-subs.com), un site qui recense les dernières sorties VOSTFR (avec lien direct vers vous).

    Afin de mieux recenser chaque Team j'aurais aimé savoir comment se présente votre travail. Pourriez-vous répondre à ces quelques questions svp ?

     

    1) Vos releases sont libre d’accès ou sont-elles disponibles en privés ? (ou les deux ?)

    2) Comment proposez-vous vos releases ? (Hardsub, Softsub et/ou Batch et Streaming, Torrent et/ou DDL)

    3) De quels pays viennent vos projets ?

    4) Quels types de projets faites-vous ? (Dramas, Films, Animes etc.)

    5) Avez-vous un genre principal ? (Thriller, Romance etc.)

     

    Je suis en train de préparer une page afin de vous présenter le concept de United Subs (désolée elle n'est pas prête du tout !)  : https://united-subs.com/discover/

    Merci beaucoup pour votre temps et bonne journée !

    PS: Les lakorns c'est la vie ! Merci de les faire connaître :)
    PS 2: Vous pouvez me répondre par mail et supprimer ce commentaire si vous le souhaitez !

      • Lundi 4 Mars à 23:58

        Coucou.

        1 : Nos projets sont tous libre aucun est protégé par mot de passe ou privé. 

        2 : Hardsub. Streming & ddl.

        3 & 4: Lakorns, Cdramas, Jdrams et films ( Quelques projets secondaires Coréens comme les minis dramas aussi ou films) Donc principalement Thaïlande, Japon, Chine, Coree et peut-être plus si affinité. 

        5 : Non pas de genre principal. On prends un peu ce qu'on a envie un peu de tout.

         

        Bien-sûr totalement d'accord avec toi ^_^ Les lakorns ont tellement besoin de plus être connu ;) Bonne journée a toi aussi ^_^

    18
    Lundi 4 Mars à 12:33

    Je regarde régulièrement UNITES SUB, j'adore ce site et je sis vraiment contente de vous féliciter en direct. J'aime les lakorns aussi et celui que vous sortez en ce moment me plait bien. Alors un grand merci pour tout.

      • Lundi 4 Mars à 23:59

        J'avoue que je ne connaissais pas ce site ^_^ Mais c'est une bonne idée recensé toutes les teams fansub ;) Merci pour ton passage et ton commentaire ça toujours super plaisir.

         

        Vive les lakorns

         

    19
    Jeudi 7 Mars à 15:18

    Bonjour,

    Merci beaucoup pour vos réponses. Vous venez d'être ajoutés :)

    Merci et bonne continuation !

    @patoun Merci pour ton petit mot ^^

    20
    Jeudi 7 Mars à 23:22

    C'est toujours un plaisir de découvrir une nouvelle team. Si en plus, celle-ci traduit des lakorn alors là, c'est top ^^

    J'ai bien aimé Mik Thongraya dans Once Upon a Time... In My Heart, alors je suis impatiente de le retrouver dans un autre drama.

    Merci à toute la petite équipe smile

      • Vendredi 15 Mars à 13:12

        One upon time un de mes lakorn preferee de tous les temps c'est sur certain ca :D

    21
    Jeudi 14 Mars à 23:23

    un grand merci pour ce dramas !!! cool smile

    22
    Aya
    Dimanche 17 Mars à 23:48
    Ah lala j arrive plus à patienter j ai hate de voir l épisode 5 franchement je vous félicite pour votre travail je me dis à chaque seconde que c'est grâce à vous que je peux regarder se lacorn hâte pour l'épisode 5
      • Lundi 18 Mars à 13:50

        ^^ Faudra patienté le Lundi  25 pour la sortie du prochain épisode ^^ 

    23
    Dimanche 7 Avril à 20:48

    Bonsoir, à quand l’épisode 6 svp ?

    24
    Dimanche 7 Avril à 20:49

    Bonsoir, à quand l'épisode svp ?

    25
    Jeudi 11 Avril à 07:26

    Merci beaucoup pour l'épisode 6

    26
    Mireille
    Samedi 13 Avril à 10:16
    Un immense merci .Je découvre ce drama .bravo pour votre travail c est du bonheur pour moi
    27
    Vendredi 26 Avril à 19:49

    Merci pour ce projet fans de Lakorns je suis ravie de pouvoir voir ce projet.

      • Vendredi 26 Avril à 19:56

        Oh :) Je suis alors tres contente :D ♥ d'autres vont venir peu a peu mais surement ^p^ 

    28
    Lundi 13 Mai à 14:32

    bonjour , j'adore votre blog et surtout la série Jao sao jum yorm ,je voulais savoir quand est ce que nous aurions la suite en vostf ,nous sommes impatients 

      • Vendredi 17 Mai à 16:47

        Les épisodes sortent tous les 15 jours.

    29
    Vendredi 17 Mai à 23:17

    Bonjour,

    Merci pour ce projet. Je suis une fan de lakorn.

      • Dimanche 19 Mai à 13:10

        Hi merci a toi de nous suivre ^^ 

    30
    Lundi 20 Mai à 18:12

    Hellou !

    Merci beaucoup pour ce lakorn. Hâte de pouvoir le découvrir.

    Bon courage pour sa traduction (j'oublie pas pour autant les autres taff du fansub : time, encodage etc..) ! ♥

      • Mardi 21 Mai à 16:21

        Ton message est adorable merci beaucoup ♥

    31
    Mercredi 22 Mai à 14:34

    merci pour ces nouveaux partages et bonne journée

    32
    Samedi 1er Juin à 23:46

    Bonsoir, merci beaucoup de traduit ce lakorn, il a l'air génial et sans votre travail je n'aurais pas pu le voir. Donc merci infiniment de partager votre passion. 

    33
    Vendredi 7 Juin à 17:24

     merci pour ce nouvelle épisode un bonheur a suivre  alors merci et bon weekend

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :